|
VIETNAM e CAMBOGIA
"Attraverso due Mondi"
|
«Vietnam: Un paese che, dopo anni di guerre ed
isolamento, riscopre il piacere di vivere e “mostrarsi” ed è finalmente
accessibile al viaggiatore in cerca di nuove esperienze anche nelle
regioni meno frequentate dal grande turismo...
Cambogia: L’immenso patrimonio archeologico
di questo Paese, è un segno evidente del suo passato glorioso: otto secoli
fa il Regno Cambogiano dominava buona parte dell’Indocina. Oggi il Paese
vive in un mondo in cui realtà e fantasia, ragione e superstizione si
confondono continuamente.» |

|
Il VIETNAM |
|
Visitare il Vietnam è coinvolgente, un'esperienza intensa a contatto con un
popolo dalle qualità eccezionali. È difficile restare indifferenti di fronte
all'orgoglio ed al genuino calore di questa gente sopravvissuta a mille anni
di ingerenze straniere, invasioni e saccheggi, colonialismo e guerre imposte
ma, mai come ora, proiettati con entusiasmo verso il futuro. È difficile
descrivere la ricchezza della cultura di questo popolo, le radici profonde
delle sue tradizioni e la bellezza mai scontata dei suoi paesaggi. Fra le
montagne quasi inaccessibili del nord, sede naturale di molteplici minoranze
etniche, lo spettacolo delle magnifiche guglie calcaree che sorgono dalla
baia di Halong vi lascerà ammirati; le città dove, tra il fascino delle
vestigia imperiali, stordisce il caos del traffico moderno; fra gli immutati
e lenti ritmi dei canali e delle rive dei grandi fiumi, il Vietnam vi offre
una varietà di sensazioni e una miriade di immagini mozzafiato. È un viaggio
per tutti: l'ampia scelta di alberghi di ogni categoria, la grande varietà
della cucina, l'efficienza dei trasporti e la qualità dei servizi, lo
rendono piacevole anche a chi non vuole rinunciare agli abituali comfort
Gradisci ulteriori informazioni sul
Vietnam?
Gradisci ulteriori informazioni
sulle località del Vietnam?
|
|
LA CAMBOGIA |
La Cambogia ha una superficie di 181.035 Kmq ed è popolata da
10.700.000 abitanti circa. Il suo territorio è divisibile in due grandi
aree: quella del Mekong e quella del Tonle Sap, il Grande Lago. Anche in
questo paese, il Mekong recita da sempre il ruolo da protagonista nella
genesi degli scenari naturali: determina la superficie del Grande Lago (nella
stagione delle piogge, il lago passa dagli usuali 3.000 mq ai 7.000 mq) e
soprattutto, con le sue inondazioni periodiche, rende fertilissimo il
terreno del suo bacino. In Cambogia andremo subito alla meta raggiungendo la
città di Siem Reap, base di partenza per poter visitare il complesso
archeologico di Angkor. Qui si trovava l’antica capitale dei khmer, e qui
aveva sede il regno che imperò dal IX al XIV secolo. Fu l’esploratore
francese Henri Muhat a scoprire, nel decennio 1850/60, il complesso di
Angkor, nascosto per secoli da una fitta e rigogliosa giungla. Vennero così
alla luce oltre 1000 pagode e luoghi di culto, distribuiti in un’area di
circa 300 kmq. Oggi sono circa trenta i templi in buono stato di
conservazione, anche se l’attenzione storica e archeologica si concentra su
tre complessi: sono quelli di Angkor Thom, Angkor Wat e Mebon orientale.
Quest’ultimo, che risale al XII secolo, è costituito da vari templi e
residenze; Angkor Wat, il monumento più visitato di tutto il complesso di
Angkor per la sua armonia architettonica e per la bellezza dell’ambiente in
cui è inserito; infine, Angkor Thom, la quarta capitale del Regno (XII sec.).
Gradisci ulteriori informazioni sulla
Cambogia?
|
|
PROGRAMMA DI VIAGGIO |
|
|
|
1° giorno -
ITALIA/BANGKOK
------------------------------------------------------------
Partenza dall'Italia. Pasti e pernottamento a bordo. |
 |
|
2° giorno - venerdì -
BANGKOK/HANOI
(solo pernottamento)
Arrivo al mattino all’aeroporto di Hanoi.
Incontro con la guida locale e trasferimento in hotel (Attenzione: le
camere vengono di norma consegnate alle 14.00, arrivando prima di tale
termine la stanza potrebbe non essere immediatamente disponibile).
Pomeriggio giro città comprendente Lago dell'Ovest, Mausoleo di Ho Chi
Minh (dall'esterno), Pagoda Su Una Sola Colonna, quartiere francese con
la cattedrale di St. Joseph, quartiere delle 36 Corporazioni con
passeggiata a piedi, visita di una casa antica e tour di 30 minuti in
cyclò fino al lago della Spada Restituita. |
|
3° giorno –
HANOI/BAIA DI HALONG/HANOI
(Prima colazione e pranzo)
Prima colazione in hotel. Partenza al
mattino per Halong (durata del trasferimento 3 ore circa) e crociera di
5 ore nella baia. Sbarco nel pomeriggio e rientro ad Hanoi. Spettacolo
delle Marionette sull’Acqua in serata. |
|
4° giorno – HANOI/DA
NANG/HOI AN (prima colazione)
-------------------------------------
Al mattino trasferimento in aeroporto e
partenza con volo di linea Vietnam Airlines per Da Nang. Proseguimento
immediato per Hoi An (30 minuti circa). Nel pomeriggio visita guidata a
piedi del centro storico di Hoi An, uno dei gioielli più preziosi del
patrimonio storico vietnamita, giustamente inserita dall’UNESCO fra i
World Heritage Sites. Perfettamente conservato con gli edifici del
tempo, nel suo perimetro non sono ammesse le automobili. Caratteristico
e famoso il Ponte Giapponese, costruito nel 16° secolo sullo stile di
una pagoda. Soste ad un tempio, agli edifici delle Congregazioni ed a
case private ancora abitate dai discendenti dei primi proprietari;
possibilità di andare alla scoperta degli studi dei numerosi artisti che
qui hanno scelto di vivere e lavorare, facendo di Hoi An uno dei centri
culturali ed artistici più vivi del Paese.
|
|
5° giorno – HOI AN/DA
NANG/HO CHI MINH (prima colazione e cena)
----------------------------------
Partenza di primo mattino per Da Nang e
volo di linea per Ho Chi Minh City. All'arrivo visita del centro città,
tuttora identificato sotto il nome di Saigon. Sosta alla pagoda Giac Lam.
Costruita nel 18° secolo, si compone di diversi padiglioni arricchiti da
oltre 113 statue e 500 tavolette votive; il tetto della sala principale
è sostenuto da 100 colonne di legno, sulle quali si trovano incisi
ideogrammi vietnamiti (una rarità, quasi tutti gli ideogrammi sono
cinesi). Quindi il Palazzo della Riunificazione (sede del governo
durante il regime del Vietnam del Sud, nei cui sotterranei si trova il
comando centrale dell’esercito, rimasto esattamente nelle condizioni in
cui venne abbandonato al momento dell’ingresso in città delle truppe del
nord), la cattedrale di Notre Dame, e la Posta Centrale, progettata e
costruita da Gustave Eiffel. Quindi il tempio dell'Imperatore di Giada
(interessante per la coabitazione fra buddismo e taoismo), il tempio
tamil di Sri Mariamman, il mercato Benh Thanh e la via Dong Khoi, cuore
della vita notturna in epoca coloniale ed oggi centro dello shopping
elegante. Al termine sistemazione in hotel e resto della giornata a
disposizione.
|
|
6° giorno – HO CHI
MINH CITY / CAN THO (prima colazione e pranzo)
-------------------------
Partenza al mattino in auto per Cai Be,
cittadina nel Delta del Mekong sede di uno dei principali mercati
galleggianti (durata del trasferimento 2 ore circa). Sosta per visitare
due fabbriche di carta di riso, sottilissimi fogli rotondi utilizzati in
numerose preparazioni della cucina vietnamita. Imbarco su un battello
locale e visita del mercato di Cai Be, specializzato nella vendita
all’ingrosso di generi alimentari e prodotti tipici. Fermate per
visitare una piantagione di frutta tropicale e un giardino di bonsai.
Attraversato il secondo grande braccio del Mekong, nel pomeriggio si
sbarca a Vinh Long, capoluogo della provincia omonima. Proseguimento per
Can Tho, attraversando in traghetto il Bassac, uno dei due bracci
principali del Mekong. |
|
7° giorno – CAN THO /
CHAU DOC (pensione completa)
---------------------------
Trasferimento via terra al mercato
galleggiante di Cai Rang. Arrivo e trasbordo su una piccola barca a
motore, più adatta alla visita del mercato. Il mercato di Cai Rang è uno
dei più importanti di questa parte del Vietnam: battelli carichi dei
prodotti più disparati, dalla frutta tropicale alle verdure, dalle
stoffe agli animali (compresi maiali vivi), s’incrociano in un via vai
incessante in cui si mescolano odori, colori e suoni in un’autentica
sinfonia dei sensi. Al termine rientro a Can Tho e proseguimento per
Chau Doc, con visita all’arrivo del Mercato Centrale e del circostante
quartiere su palafitte, da cui si gode di una bellissima veduta sul
fiume. Tempo permettendo, escursione in battello ad un villaggio di
tessitori della minoranza etnica Cham con sosta lungo ad una fattoria
d’itticoltura. |
|
8° giorno – CHAU DOC
/ PHNOM PENH (pensione completa)
------------------------------------------------------------
Partenza di prima mattina con battello
navetta Victoria o similare per Phnom Penh. Navigazione lungo il Mekong,
con sosta al posto di frontiera per l’espletamento delle formalità e
l’ottenimento del visto d’ingresso in Cambogia, con assistenza da parte
di una guida anglofona presente a bordo. Arrivo verso fine mattinata
(l’orario esatto dipende dal tempo alla frontiera), al molo,
trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio giro città
iniziando con Wat Phnom, che le dà il nome: piccolo tempio molto
suggestivo, è frequentato ad ogni ora del giorno da fedeli che vi si
recano per pregare e farsi predire il futuro. Alla base della collina si
trovano cartomanti, indovini, chiromanti mentre all’interno è possibile
consultare altri oracoli. Quindi il Museo Nazionale, costruito nel
1917-18 e dedicato esclusivamente all’arte khmer: qui sono conservati
importanti e bellissimi reperti di epoca angkoriana e pre-angkoriana,
fra cui numerose statue provenienti da Angkor stessa, ed oggetti di uso
quotidiano ritrovati in varie parti della Cambogia. Infine il Palazzo
Reale (visitabile solo parzialmente) con la splendida Pagoda d’Argento,
il cui pavimento è costituito da oltre 5.000 mattonelle di argento
massiccio, ulteriormente impreziosita dai doni alla corona offerti da
sovrani e capi di Stato di tutto il mondo.
|
|
9° giorno – PHNOM
PENH / SIEM REAP (pensione completa)
------------------------------------------------------------
Trasferimento in aeroporto e volo di linea
per Siem Reap. All’arrivo inizio delle visite con la città fortificata
di Angkor Thom, entrando dalla Porta Sud, dietro la quale si trova il
Bayon, edificio centrale sia nell’ubicazione che nella concezione della
città. Indiscusso capolavoro dalla struttura imponente costituita da 54
torri, presenta ricchissimi bassorilievi nei quali sono state contate
più di 11.000 figure scolpite. Quindi il vicino Baphuon, da cui si
procede verso la Terrazza degli Elefanti e quella del Re Lebbroso.
Usate, con tutta probabilità, per manifestazioni ufficiali quali il
ricevimento degli ambasciatori ed ospiti stranieri, nonché
rappresentazioni sacre, le Terrazze sono impreziosite da sculture e
bassorilievi imponenti, certamente fra le realizzazioni più
significative dell'arte khmer. Nel pomeriggio visita di Angkor Wat, il
tempio-montagna più celebre e maestoso, dichiarato dall'UNESCO Sito
Patrimonio dell'Umanità e giustamente considerato come una delle
meraviglie del mondo. Indiscusso capolavoro architettonico, è
ulteriormente impreziosito dai chilometri di bassorilievi scolpiti sulle
pareti delle sue gallerie, che illustrano con incredibile ricchezza e
vivacità le scene principali dei poemi epici indiani. |
|
10°giorno – SIEM REAP
(pensione completa – cena con spettacolo di danze tradizionali)
------------------------------------------------------------
Mattinata libera. Nel pomeriggio
escursione fuori città per la visita di due templi due templi fra i più
significativa, Banteay Samré e Banteay Srei. Situato ad est di Angkor
Thom, il primo è d'ispirazione hindu, dedicato a Vishnu. 25 km a nord di
Angkor, nel cuore della foresta, sorge invece Banteay Srei, detto anche
il “tempio delle donne”. Certamente uno dei massimi capolavori della
civiltà khmer, è considerato da molti specialisti superiore allo stesso
Angkor Wat per la delicatezza e ricchezza dei bassorilievi, quasi tutti
in arenaria rosa. Rientro in città ed ultimazione delle visite nel
pomeriggio con altri quattro splendidi edifici. Il primo, Preah Khan, è
uno dei più vasti e maestosi. Neak Pean, l’unico a struttura circolare,
la cui pianta è costruita sul modello di un mandala, con al centro un
lago su cui si erge una torre che funge anche da fontana. Ta Som, tempio
buddista sormontato da torri sui cui lati sono scolpiti volti umani, in
gran parte ricoperto dalla vegetazione. Infine Ta Prohm, certamente il
più romantico e suggestivo, volutamente lasciato nelle medesime
condizioni in cui fu trovato dagli archeologi, semiricoperto dalla
vegetazione, con le radici degli alberi intorno alle sculture ed ai
blocchi di pietra delle gallerie.
|
|
11° giorno – SIEM
REAP / BANGKOK / ITALIA (prima colazione)
------------------------------------------------------------
Al mattino escursione al Tonlé Sap, il più
esteso lago del sud-est asiatico. Trasferimento al molo, a circa trenta
minuti di strada da Siem Reap, imbarco e prima tappa presso il
suggestivo villaggio galleggiante dei pescatori vietnamiti, situato
lungo le sponde del fiume che porta al lago. Da qui ci si immette nel
Tonlé Sap, talmente vasto che da una sponda non si riesce a scorgere
l'altra. La barca si ferma per meglio assaporare il silenzio di questo
“mare”. Tra le mangrovie si visita un allevamento di pesci e coccodrilli
prima del ritorno. Trasferimento in aeroporto in coincidenza con il volo
per Bangkok. Arrivo e cambio di aeromobile. Cena e pernottamento a
bordo.
|
|
12° giorno – ITALIA
------------------------------------------------------------
In mattinata arrivo a destinazione e fine
dei servizi. |
|
I vostri Hotels |
|
Categoria "Moderate"
Hanoi: Rosaliza Hotel
Hoi An: Ancient House Hotel
Ho Chi Minh: Liberty Four Hotel
Can Tho: Golf Hotel
Chau Doc: Victoria Hotel
Phnom Penh: Phnom Penh Hotel
Siem Reap: Angkor Borei Hotel
Categoria "Superior"
Hanoi: Sunway Hotel
Hoi An: Life Resort Hotel
Ho Chi Minh: Metropole Hotel
Can Tho: Victoria Hotel
Chau Doc: Victoria Hotel
Phnom Penh: Intercontinental Hotel
Siem Reap: Palace Angko Hotel
Categoria "Deluxe"
Hanoi: Melia Hotel
Hoi An: Victoria Hotel
Ho Chi Minh: New World Hotel
Can Tho: Victoria Hotel
Chau Doc: Victoria Hotel
Phnom Penh: Intercontinental Hotel
Siem Reap: La Residence Hotel
|
|
INFORMAZIONI DI
VIAGGIO per la CAMBOGIA |
| |
Formalità
d’ingresso: il passaporto deve avere una scadenza di almeno 6 mesi
successiva alla data del viaggio ed essere in regola con le marche da bollo;
il visto d’ingresso vi verrà rilasciato negli aeroporti di Phnom Penh e/o
Siem Reap e per il quale dovrete premunirvi di due fotografie formato tessera
e 20 dollari americani. Ricordatevi, inoltre, che per visitare i templi di
Angkor vi serve una fototessera da allegare al biglietto d’entrata.
Obblighi sanitari: nessuna vaccinazione è necessaria per l’itinerario
proposto in questo catalogo.
Valuta: l’unità monetaria è il Reil. Per garantirvi un facile cambio,
vi consigliamo di premunirvi di dollari americani. Le carte di credito sono
accettate solo nei grandi alberghi di Phnom Penh.
Voltaggio: gli hotels dispongono di corrente a 220 volts/50 Hz con
prese a lamelle piatte: portate con voi qualche adattatore di tipo
americano.
Fuso orario: è di +6 ore (+5 rispetto all’ora legale italiana).
Clima: due sono i monsoni che lo influenzano: il fresco monsone di
nord-est soffia da novembre a marzo, è secco e porta poca pioggia; quello di
sud-ovest, invece, da maggio ad ottobre, e determina un tasso di umidità più
alto con precipitazioni. La temperatura massima giornaliera raggiunge in
genere il suo picco ad aprile, il mese più caldo (+35 gradi), il suo minimo
a gennaio, il mese più freddo (+20 gradi).
Prefissi telefonici: per chiamare in Cambogia, si deve comporre il prefisso
internazionale 00855, il prefisso della città interessata e il numero
desiderato. Per chiamare in Italia, bisogna comporre il prefisso
internazionale 00139, il prefisso della città desiderata e il numero
dell’abbonato.
Cucina: risente dell’influenza di altri Paesi, in particolare della
Thailandia, ma è piuttosto dolce, raramente piccante. Il riso è la base dei
suoi piatti, in genere accompagnato da maiale, pollo, vitello e pesce cotti
alla griglie oppure preparati in pentole di coccio e conditi con salse a
base di cocco o di pesce.
Shopping: vi ricordiamo la krama, tipica sciarpina cambogiana in
cotone o seta a quadretti. Nei vivaci mercati di Phnom Penh e Siem Reap
troverete oggetti antichi, argenti, gioielli, pietre preziose, tessuti di
cotone e seta, incisioni in legno e statuette in ottone.
Tasse aeroportuali: per i voli domestici le tasse ammontano a 5.000
KIP (circa mezzo dollaro americano). In uscita dal Paese le tasse
corrispondono a 25 dollari americani. L’importo delle tasse potrà subire
delle variazioni senza preavviso.
|
|
Incluso ed
Escluso |
|
|
Compreso:
- Volo TG da Roma e Milano in classe economica (V)
- 9 notti di tour nella categoria scelta, trattamento come da programma
- Sistemazione negli alberghi indicati, trattamento visite ed escursioni
come da programma con guida locale parlante italiano
Escluso:
- Eventuale supplemento classe Q per il volato TG euro 65 per persona
(su entrambe le tratte di volato intercontinentale)
- Spese per l'ottenimento del visto.
- Tasse aeroportuali.
- Iscrizione, assicurazione medico/bagaglio/annullamento
- Mance ed extra in genere
- Tutto quanto non evidenziato in "Compreso"
N.B. : Non sono comprese le spese per l'ottenimento del
visto di ingresso in Vietnam e Cambogia
N.B. : Il visto Cambogia si ottiene in loco. Il costo è di 25 dollari
americani e occorrono due foto tessera.
|
|
Le Quote |
| |
|
12 giorni - 9 notti
Guida parlante italiano
|
Partenze e Quote:
Categoria MODERATE |
Quota per persona in doppia |
Quota in camera singola |
| partenze giornaliere, fino
ad ottobre 2010 |
€
2.890 |
€ 3.290 |
|
Partenze e Quote:
Categoria SUPERIOR |
Quota per persona in doppia |
Quota in camera singola |
| partenze giornaliere, fino
ad ottobre 2010 |
€
3.190 |
€ 3.630 |
|
Partenze e Quote:
Categoria DELUXE |
Quota per persona in doppia |
Quota in camera singola |
| partenze giornaliere, fino
ad ottobre 2010 |
€
3.360 |
€ 4.150 |
Quote valide al
raggiungimento dei 2 partecipanti
Supplemento alta stagione volo dal 10/07 al
30/07 e dal 25/09 al 30/09 € 40,
Supplemento alta stagione volo dal 31/07 al 15/08 € 390
Supplemento partenza da altre città
italiane: € 190 via Milano/Roma
Tasse aeroportuali e di sicurezza escluse
Quota individuale di gestione pratica € 50
Assicurazione medico/bagaglio/annullamento esclusa
|
|
Invia
il programma di questo
viaggio ad un amico...
Torna alle proposte sulla Vietnam
Per informazioni o prenotazioni scrivi ad
atacama@atacama.it
oppure chiama i nostri operatori al numero 030 8922696
| Via
Montesuello,129/A - 25065 LUMEZZANE S.S (BS) ITALY - Tel. +39 030 8922696
- Fax. +39 030 8922697 |
|